 Новость
Страсбург осудил Турцию за запрет романа `Одиннадцать тысяч палок`
16:24, 17 февраля 2010
Таким образом был удовлетворен иск издателя Рахми Акдаса (Rahmi Akdas), который опубликовал перевод книги на турецкий в 1999 году.
Об этом сообщает Reuters. Более того, турецкий суд велел уничтожить весь тираж романа Аполлинера. После этого он был признан виновным в преступленияхях против нравственности и оштрафован на 1100 евро. "Палки" же вышли более века назад и за это время стали частью европейского литературного канона.
Евросуд подчеркнулто каждое государство вправе защищать у себя основы морали, однако только в том случае, когда это действительно требуется.
В "Одиннадцати тысячах палок" (иногда название также переводят как "Одиннадцать тысяч розог") присутствуют эпизоды садистского и гомосексуального характера, а также сцены педофилии и некрофилии. По мнению суда, санкцияие в виде штрафа и изъятия тиража не соответствуют заявленной цели - борьбе за нравственность.
Новости по теме:
• Жителя Висконсина осудили за `лечение` дочери молитвой
• Путин снял запрет на поставки импорта в Чечню
• Чавес запретил играть в футбол в темноте |
|
|
 |
|
|
|
 Реклама
|
|
Лента новостей